Luiz Moreno

Fora do meu sistema – Outta my System (Bow-wow) tradução

Posted by: Administrador on: Junho 11, 2008

Fora Do Meu Sistema

Eu só fico pensado em você (baby)
Eu quero partir pra outra mais só q eu não consigo
Eh como eu tenho algo tipo contigo eu não sei
Mais agora eu vou falar sobre
Escute

Eu estou sentado olhando pela janela…droga!!
Tentando melhorar a situação
E você ainda continua em minha mente e eu sabendo q você não deveria
E eu em seu pensamento mais eu sei que isso não eh verdade
Porque você não me liga e eu com muito medo
E ainda estou sofrendo muito e nem mexo com isso muito
Eu estou com outras garotas, estou solteiro e elas amam, e eu gostando mas eu quero aquela que eu estava apaixonado
E não eh só isso, eu estou tentando esquecer de você mais não consigo
Controlar tudo que estou falando, tenho q me segurar, me controlar
Eu não sei o que é, mais eu tenho que ficar longe de você
E estou tentando mais eu não consigo, tentando falar “‘yeah, esquece, deixa pra lá
Em vez de ficar aqui olhando por esse vidro olhando essa tempestade, droga eu tenho q me controlar
Porque….

Coro [t-pain]

Quando eu estou com alguém, tudo que eu penso eh você
E quando eu estou sozinho, é a única coisa q quero fazer
Eu sinto falta dos sorrisos, fora da cidade, todo o tempo que passamos juntos fica mais difícil de tirar fora do meu sistema
Você sabe o q faz comigo(faz comigo)
Eu nem entendo(droga)
Você sabe o q faz comigo(faz comigo)
Eh tão difícil de tirar você do meu sistema

Eu estou muito agarrado, meu coração não deixa ir
Eh muito forte isso você pode falar ah
Quando te vejo nas ruas, isso eh o pior pra mim
Eh muito forte,
Não te vejo mais no meu pager
Saber o que você tá fazendo, aonde, ou se eu posso te ver mais tarde?(posso te ver mais tarde?)
E os manos falando bow deixa ela pra lá, acredite ,eu estou tentando cara, eu não sei como(eu não sei como)
E eu vou ficar no topo, fotos sexuais ,sabendo q elas só querem ficar comigo porque estou no topo
Isto não eh legal meu cérebro não para, pensando
Com quem ela está, onde ela vai, na boate?
Eu nunca tive esse problema em minha vida, é minha primeira vez que tenho q lidar com esse tipo de luta
Droga, isto não eh justo… porque…

Coro [t-pain]

Quando eu estou com alguém, tudo que eu penso eh você
E quando eu estou sozinho, é a única coisa q quero fazer
Eu sinto falta dos sorrisos, fora da cidade, tudo o tempo que passamos juntos fica mais difícil de tirar fora do meu sistema
Você sabe o q faz comigo(faz comigo)
Eu nem entendo(droga)
Você sabe o q faz comigo(faz comigo)
Eh tão difícil de tirar você do meu sistema

Será q me faz mau sentir desse jeito, ficar pensando em você o dia todo,
Você sente alguma coisa por mim?
Estou tentando tirar você da minha mente, mas eu não posso depois desse tempo, e isso me mata,
Será q me faz mau sentir desse jeito, ficar pensando em você o dia todo,
Você sente alguma coisa por mim?
Estou tentando tirar você da minha mente, mas eu não posso depois desse tempo, e isso me mata,

Coro [t-pain]

Quando eu estou com alguém, tudo que eu penso eh você
E quando eu estou sozinho, é a única coisa q quero fazer
Eu sinto falta dos sorrisos, fora da cidade, tudo o tempo que passamos juntos fica mais difícil de tirar fora do meu sistema
Você sabe o q faz comigo (faz comigo)
Eu nem entendo (droga)
Você sabe o q faz comigo (faz comigo)
Eh tão difícil de tirar você do meu sistema

Eu lembro de tudo q conversamos
A gente já tinha tudo planejado (ohh ohhh oh)
E se eu pudesse, eu ia ,voltar o tempo e consertar todos os erros que fiz
Mas agora eu acho q eu tenho q te esquecer, certo??
Eh difícil e eu ainda te amo…
Paz!!

Veja o vídeo aqui Vale a pena

Ps. isso não é pra ninguém, é apenas uma das músicas pela qual sou apaixonado.

2 Respostas para "Fora do meu sistema – Outta my System (Bow-wow) tradução"

oie….
tava eu no meu orkut e sem querer querendo(kkkkkkkkkk)resolvi te fazer uma visitinha…
e,dei uma
espiada no seu perfil…e gostei das palavras q vc disse sobre sua pessoa.
pois bem,então resolvi vir pra cá para saber + de vc…
aki estou eu….rsrsrsrs

então…a respeito da musica…
adorooooooooooooooooo…

num sei quase nada de inglês…mas quando ouço essa musica,sei lá.
vc ta de parabens….tem um ótimo gosto pra música.

sem dizer q no pagodim tambem….rsrsrs
bju.
fik com Deus…

a letra dessa musik é mt linda..tenho um dvd q tem esse clip escuto milhares e milhares de vezes…E ainda ñ tinha visto a tradução dela mt linda..

Deixar uma Resposta

Estatísticas

  • 299,694 Visitas

RSS Sempre Tops

  • Vídeo: Pintura com Spray
    Veja a pintura que esse cara faz com um tela e spray. Simplesmente espetacular! Se você recebe nossos artigos por e-mail, para ver o vídeo você precisa clicar aqui.
  • Priscila Pires coberta de Luzes de Natal
    Sei que o Natal já passou, mas essa não poderia passar batido. Priscila Pires, Ex-BBB posou para um ensaio chamado Luzes de Natal. Nas fotos a morena aparece coberta somente por luzes, e mais nada! Acredito que esse possa ser considerado um presente de natal virtual, aos nossos visitantes. Confira as fotos:
  • Firebug Firefox 3 Download
    O Firebug é uma ferramenta de complemento ao Mozila Firefox 3. Com ele você pode editar, depurar e monitorizar CSS, HTML e JavaScript, em tempo real e em qualquer página Web. É uma ótima ferramenta para quem gosta de mexer com linguagens de programação para web. Você faz o download através de sites específicos. A dica [...]
  • Amarok Windows Download
    Amarok é um player que inicialmente foi criado para plataforma Unix, como o já conhecido Linux. O software já foi lançado com o intuito de se criar uma versão para o Windows, o sistema operacional da Microsoft. Eis que o projeto se concretizou e hoje você encontra as duas versões para download, em Linux e [...]
  • Manycam Download Free
    Com o programa Manycam você usa a imagem da webcam do computador em várias conversas instantâneas ao mesmo tempo. Algumas pessoas gostam e precisam usar a imagem de webcam nas conversas online. A câmera acaba aproximando mais as pessoas, seja por trabalho, afeto, família, entre outros. Você pode fazer o download do software através de sites [...]
  • Serial Dreamweaver Cs4
    O Adobe Dreamweaver é um software de desenvolvimento que chega a sua versão CS4. A principio servia apenas como um editor HTML, mas hoje já trabalha com XHTML, CSS, Java Script, Ajax, PHP, ASP, ASP.NET, JSP, ColdFusion e muitas outras linguagens web. Foi lançado no final da década de 90 e desde então veio se [...]
  • Rigon Motos
    A Rigon é a maior concessionária da Suzuki no sul do Brasil. com sede própria, a concessionária oferece motos novas e usadas. Pessoas de todo o país visitam a concessionária que possui todos os modelos da Suzuki que estão disponíveis para venda no Brasil. acesse o site para maiores informações. O endereço da Rigon é: Rua [...]
  • Drake e Josh Jogos
    Drake e Josh é o novo seriado de sucesso ente os adolescentes. Depois de Hannah Montana, esse é o mais assistido no Brasil. transmitido pela Nickelodeon e também pela Rede Globo, o seriado vem fazendo sucesso também entre pessoas de outras idades. Com um fundo de comédia, a dupla de irmãos vão mostrando o dia-a-dia [...]
  • Vídeo: Maquiagem Digital – Sabrina Sato
    Confira um vídeo que mostra como são feitas algumas maquiagens digitais para fotos comerciais. Foi usada uma foto da apresentadora Sabrina Sato que, por sinal já é linda, mas com a ajudinha do Photoshop ficou mais bonita ainda. O nome do autor é Vinicius Leandrini.
  • Filme Avatar é muito louco – Recomendo!
    Nesta semana fui ao cinema ver o filme Avatar, que depois de Lua Nova era o filme mais esperado do ano, sem dúvidas. A grande sacada do filme, foi ter sido dirigido pelo mesmo diretor do fabuloso Titanic, o lendário James Cameron. Avatar, além de ter efeitos especiais de encher os olhos, também consegue passar a [...]